сага - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

сага - translation to french

ПОВЕСТВОВАТЕЛЬНЫЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ, ЗАПИСАННЫЕ В ИСЛАНДИИ В XIII - XIV ВВ
Саги; Исландские саги; Саги исландские; Сага (древнеисландское повествование); Скандинавские саги; Исландская сага
  • Bergsbók}}) начала XV века с текстом «Большой саги об Олаве сыне Трюггви»
  • Flateyarbok}}) конца XIV в., содержащей текст «Саги об Эйрике Путешественнике» и др. саг
  • Титульная страница первого печатного издания «Книги о занятии земли», 1688 г.

сага         
ж. лит.
saga
saga         
{f} сага
saga         
{f}
сага ( скандинавский эпос ); сказание ( также {перен.})

Definition

САГА
1. древнескандинавское и древнеирландское народное эпическое сказание о богах и героях.
Саги о викингах.
2. (высок.) нечто легендарное и поэтическое.
Таинственные саги прошлого.

Wikipedia

Сага

Са́га (от др.-сканд. saga — «сказ», «сказание») — понятие, обобщающее повествовательные литературные произведения, записанные в Исландии в XIII—XIV веках на древнескандинавском языке, и повествующие об истории и жизни скандинавских народов в период, в основном, с 930 по 1030 годы, так называемый «век саг».

  • В метафорическом смысле (а иногда и иронически) сагой называют также литературные произведения других стилей и эпох (в том числе современные) или вообще жизненные истории, имеющие нечто общее с древнеисландскими сагами: обычно это некоторая эпичность стиля или содержания и/или отношение к семейным историям нескольких поколений. Некоторые авторы включают слово «сага» в название своих произведений.

Название, вероятно, происходит от исландского глагола segja — говорить, и обозначает как устное повествование, так и оформленное в письменном виде. Первоначально у исландцев термин «сага» применялся по отношению к любому прозаическому повествованию, однако в настоящее время он объединяет совокупность литературных памятников, записанных в указанное время.

Examples of use of сага
1. Эта китайско-канадская сага необыкновенно завораживает.
2. Эта британская картина - гангстерская сага наизнанку.
3. "Это шпионская сага, разворачивающаяся во время войны.
4. Нет, драматичная сага храмовников известна достаточно подробно.
5. - Такая шпионская сага, разворачивающаяся во время войны.